There is a world somewhere between reality and fiction. Although ignored by many, it is very real and so are those living in it. This forum is about the natural world. Here, wild animals will be heard and respected. The forum offers a glimpse into an unknown world as well as a room with a view on the present and the future. Anyone able to speak on behalf of those living in the emerald forest and the deep blue sea is invited to join.
07-24-2024, 06:51 PM( This post was last modified: 07-31-2024, 04:56 PM by Apex Titan )
Here's the best version of this video uploaded. In other videos about this incident, there's no English subtitle translation of what Yuri Kya and his team of forest rangers are saying to each other at the actual kill-site. In this version recently uploaded a few days ago, the accurate English translation of what Yuri Kya, Petrovich and others are saying to each other has been given.
When they arrived on the scene, Yuri Kya was able to determine where the fight began. When he sees the bear corpse, he specifically says it's an 'impressive bear'. He was also shocked at how badly they trampled the forest clearing during the fight, and how fiercely the tiger and huge male brown bear must have fought. The word "Blyat" is also used, which means "F*ck" or "Sh*t".
Yuri Kya: "Here is the sign of a protected area. Oh, look, they started fighting here. Here it is, trampled. They trampled the glade (forest clearing) during the fight. The tiger killed the brown bear, impressive bear."
Petrovich: "Here is a tiger footprint, and here is the bear corpse. Here is the bear, and here is the place where the tiger lay."
Yuri Kya: "Look how they trampled the glade so badly, fought, blyat."
This is a typical case of a tiger hunting and killing a large bear after a prolonged struggle and then resting near his kill, after feeding on it.
The exact same scene's were discovered by the 'Siberian Tiger Project' biologists, in which they found the partially-eaten carcasses of 'large' and 'very large' adult female brown bears killed and eaten by tigers. Just like in this particular case, STP biologists also found clear signs all over the ground which testified to a prolonged, fierce battle. All brown bears were killed and eaten.
Odyr was 10 years old when he killed this large male brown bear, now he's about 12 years old and still thriving.
Here's some screenshots of what Yuri Kya said at the kill-site: ( Just in case if this video gets taken down in the future )