ON THE EDGE OF EXTINCTION - A - THE TIGER (Panthera tigris)

[Shadow]

(10-31-2018, 02:44 PM)peter Wrote:

(10-31-2018, 12:26 AM)Shadow Wrote:

(10-30-2018, 11:32 PM)peter Wrote: Title - Interspecific relationships between the Amur tiger (Panthera tigris altaica) and the brown (Ursus arctos) and Asiatic black bears (Ursus thibetanus)

In - Zoologicheskh Zhurnal, 2017, Vol. 96, No. 12 (december), pp. 1446-1458

Authors - Seryodkin IV, Miquelle DG, Goodrich JM, Kostyria AV, Petrunenko YK

Received - October 16, 2016

Published - December 2017
 
Source - The article, most probably, was posted by WaveRiders at the Carnivora Forum. It was printed, underlined at parts (in red) and scanned.

About black and red - WaveRiders added extra black (text) and red (tables). I added red (text) after it was printed.

Remarks - Although published in December 2017, the article is based on research between 1992-2013.

Research - The article is based on original research (a), research of others (b) and literature ©.

Comment - Next post.

*This image is copyright of its original author

*This image is copyright of its original author

*This image is copyright of its original author

*This image is copyright of its original author

*This image is copyright of its original author

*This image is copyright of its original author

*This image is copyright of its original author

*This image is copyright of its original author

*This image is copyright of its original author

One question. I remembered, that that is in researchgate in russian language. Do you know if this is official translation of that report or is this translated by some unknown person? I think, that I haven´t seen official translation of that report published publicly, so it would be nice to know.

I didn't see an official translation either. My guess is it was translated by poster WaveRiders of Carnivora.

I thought so, some odd sentences also in this document even though it is made to look like official version. I don´t like it, when people make their own translations and then make those look like official reports. Unofficial translations shouldn´t be misleadingly looking like original/official documents. Even though if it would be a good one, there is still possibility to some relevant mistakes in some details if not inspected by researchers, who have done original report. Reply