WildFact
Langague specific sections in WildFact - Printable Version

+- WildFact (https://wildfact.com/forum)
+-- Forum: Members Corner (https://wildfact.com/forum/forum-members-corner)
+--- Forum: Suggestion, Feedback and Complaint (https://wildfact.com/forum/forum-suggestion-feedback-and-complaint)
+--- Thread: Langague specific sections in WildFact (/topic-langague-specific-sections-in-wildfact)



Langague specific sections in WildFact - sanjay - 11-27-2017

Notice: Translate this page into your own language using google translator at the bottom of the page and then read

Hello Member and Reader of the forum.
WildFact is already a trusted and mature community for Wildlife experts, enthusiast and animal lovers. We think language should be not a bar for those who have very good knowledge of wild animals and they should share their findings, research & knowledge with the rest of the world. English should not be a hurdle for them to speak about animals. We are seriously considering to start new section in WildFact for different language from all over the world, so that anyone with knowledge can share their stories and research in their own language if they find English a problem.

The language we are considering are

1. Korean (한국어)

2. Spanish (Español)

3. Italian (italiano)

4. Portuguese (Português)

5. Japanese (日本語)

6. Chinese (漢語 , 官話 )

7. Russian (русский)

8. Indonesian (bahasa Indonesia)

9. Javanese (Wong Jawa)

and many more. Only condition is we need someone who is good in both his language and english.
We need your suggestion, which language we should start with first ? Would you like to join and contribute some rare stories ? Also do you need any other language.

You are free to join and share your though in this topic in your language


RE: Langague specific sections in WildFact - TheNormalGuy - 02-23-2020

French Traduction of Sanjay Post :

[I speak french as first language and i find it important to let the community know !]



Note : Traduisez cette page dans votre propre langue en utilisant google traduction au bas de cette et après, lisez.

Bonjour membres and lecteurs de ce forum.

Wildfact est déja une communauté fiable et mature pour les experts de la faune sauvage, les enthousiastes et les amoureux des animaux. Nous pensons que la langue ne devrait pas être une barrière pour ceux qui ont une très bonne connaissance des animaux and ils devraient partager leurs trouvailles/découvertes/informations/recherches avec le reste de la communauté. L' Anglais ne devrait pas être un problème pour ceux et celles désirant parler à propos des animaux. Nous sommes en sérieuse considération de partir, de créer une nouvelle section dans Wildfact pour les différentes langues de partout à travers le monde pour que n'importe quelle personne qui soit avec des connaissances puisse partager celles-ci et leurs histoires dans leur propre langue si l'anglais leur pose problème.

Les langues que nous considérons présentement sont : 

- Le Coréen
- L'espagnol
- L'italien
- Le Portugais
- Le japonais
- Le chinois
- Le russe
- L'indonésien
- Le javanais

et de nombreux autres. La seule condition est que nous nécessiterons quelqu'un qui est bon autant dans cette langue qu'en anglais. Nous vous demandons vos suggestions, avec quel langue devrions-nous commencer en premier. Voudriez-vous vous joindre et contribuez quelque histoires ? Aussi, est-ce qu'il manque une autre langue.

Vous êtes libre de participer à cette discussion et à partager votre opinion à ce sujet dans votre propre langue

@sanjay I personally would like to be the french translator for a french speaking section. I would like french to become part of this forum. It would bring diversity into the community and help some people.